アシスタント・上田のお母様より、
私達に富山からお菓子を送っていただきました。
可愛らしいメッセージを添えて。
上田と字がそっくりで、ちょっと、笑ってしまいました。
私達にいじめられていないか、さぞかしご心配のことと思います(笑)

この場をお借りしてお母様へ。

いつもお気遣いありがとうございます。
東京での生活はお嬢さんにとって厳しいものと思いますが、
どうぞお母様がドンと構えて、お嬢さんを見守ってあげて下さい。

私の信条は「情けは人の為ならず」です。
TRUNKを離れても通用する美容師にするべく、教育しております。
もちろん全く「情け」が無い人間ではないですけど^_^

機会がありましたらぜひこちらへ遊びにいらして下さい。
東京案内でしたら、植村が張り切ってご案内しますゆえ(笑)

どうぞ今後ともよろしくお願いします。

TRUNK・ホシノクミ