ブログ 2024年12月

あっという間に一年が終わってしまいましたねー。

今年も無事、営業終了となりました。
おかげさまで来年も営業を続けられそうです　笑笑

今年は19年前の営業開始から初めて、
大晦日を休業しました。

来年で20周年を迎えるTRUNKですが、
私も来年、還暦を迎えます。

数年前から少しずつ営業形態を変えて、
基本的にお客様を同時に(同時刻に二人以上)
担当しないように調整してまいりました。

ようやくこの半年くらいで形になったかなと思っております。

予約が取りにくいとのお声もありますが
お客様お一人お一人に責任を持って
良いパフォーマンスが提供できるように考えた結果です。

何卒ご理解いただきたく存じます。

ありがたいことに今年も売り上げ記録を更新しました。

営業を20年近く続けていても、
そして60歳を目前に控えていても、
まだ記録を塗り替えられるし
まだ挑戦できることを、誇らしく思う年越しです。

それは、いつも支えて下さるお客様一人一人の
お力添えがあったから叶えられたこと。

いつもありがとうございます。
感謝してもしきれません。

また来年も

「進化するTRUNK、変わらないTRUNK」

をスローガンに
一同、全力で頑張ります！

今年もありがとうございました。
良いお年をお迎えください。

Hair Studio TRUNK
ホシノクミ